Sudski tumač za italijanski jezik
Radim kao prevodilac za italijanski jezik, prevodim sa srpskog na italijanski i obrnuto. Nalazim se u Prnjavoru. Specijalizovala sam se u simultanom prevođenju i veoma se dobro snalazim u privredi i prevođenjima u firmama. Pored italijanskog jezika, odlično pričam i engleski jezik i mogu prevoditi i razgovarati na ta dva jezika istovremeno.
Sudski tumač za italijanski jezik
Odlično komuniciranje na srpskom, italijanskom i engleskom jeziku.
Simultano Prevođenje
Prevođenje u realnom vremenu tokom konferencija, sastanaka i prezentacija.
- Sastanci kod notara
- Pozivi u firmama
- Pozivi u ambasadu i dogovori
Lokacija
Milana Nagradića BB, 78430, Prnjavor, RS, BIH
Najnoviji Projekti i Studije Slučaja
Pogledajte moje projekte kroz razlicite industrije
Prevodi u notarskim kancelarijama
Prevodi zaključenja ugovora, punomoći i osnivanja firmi. Profesionalno tumačenje i prevod dokumenata na sastancima kod notara.
Finansijski izvještaji
Prevodim bruto bilanse i sve finansijske izvještaje o poslovanju. Precizno prenošenje brojeva i terminologije za investitore i menadžment.
Vjenčanja i razvodi
Iako rado prevedem i na vjenčanjima, ako vam treba prevod za razvod ili druge porodične postupke, slobodno se javite.
Prevodi medicinske dokumentacije
Prevodim medicinsku dokumentaciju u saradnji sa ljekarima koji pregledaju moje prevode, jer sama nisam dovoljno kompetentna za medicinsku procjenu.
Pozivi u ambasadu i dogovori
Obavljam sve pozive u ambasadu, zakazivanja termina i dogovore potrebne za vaše administrativne i konzularne postupke.
Šta moji klijenti kažu o meni
"Sa Mirjanom smo radili na prevodima za tendere. Jako je prijatno saradivati sa njom — profesionalna je, pouzdana i uvek isporuči posao na vreme."
"Mirjana je odgovorna žena koja sve prevode dostavlja na vrijeme i jako je lijepo saradivati sa njom. U našoj kancečariji prevodila je često kada je bilo potrebe i tom prilikom sam uvidjela koliko širok spektar riječi ima; nikad nije bilo nejasnoća prilikom prevoda."
"Mirjana je radila u mojoj firmi kao izuzetna saradnica. Odgovorna, marljiva i uvek spremna da pomogne. Zadovoljstvo je raditi sa njom."
Sudski tumač za italijanski jezik u Prnjavoru - Mirjana Milanković
Prevodilac italijanski jezik Prnjavor sa više od decenije iskustva. Specijalizujem se za sudsko tumačenje i simultano prevođenje srpski-italijanski, pružajući profesionalne usluge prevođenja u Prnjavoru i regionu.
Kao sertifikovani sudski tumač za italijanski jezik u Prnjavoru (Republika Srpska, BiH), kombinujem jezičku ekspertizu sa dubokim razumevanjem poslovne kulture. Specijalizujem se za prevod srpski italijanski i simultano prevođenje za poslovne delegacije, sudske postupke i međunarodne pregovore.
- Sudski tumač za italijanski jezik
- 15+ godina iskustva
- 200+ završenih projekata
Stupite u Kontakt
Spremni ste da olakšate svoj sledeći međunarodni poslovni projekat? Kontaktirajte me za profesionalne prevodilačke i interpretacijske usluge.
Profesionalne Prevodilačke Usluge
Jezička ekspertiza
Oblasti usluga
Kontakt Informacije
Vreme Odgovora
Pozovite ako ste za saradnju ili pišite na moj email.